Ny setro-tsigara faharoa, fantatra amin'ny hoe setroka sigara eo amin'ny sigara, na ETS, dia mifangaro ny setro-tsigara sigara ( setroka mainty ) sy ny setroka avy amin'ny faran'ny sigara iray (sigara). Enti-miaro vongan-javamaniry maherin'ny 7.000, 250 amin'ireo no fantatra ho poizina, ary mihoatra ny 70 no kansera.
Araka ny tatitra 2006 an'ny Jeneraly mpandidy, Ny vokadratsin'ny fahasalamana amin'ny fakana aina tsy mifaditrovana momba ny sigara , dia tsy misy ny fiatrehana ny setroka sigara.
Ny ankizy dia miatrika safidy lehibe kokoa noho ny olon-dehibe amin'ny vokatra ratsy vokatry ny setroka sigara. Rehefa reraky ny setroka sigara ny tanora, ny havokavoka mahomby dia mahazo ny tahirin-tsakitera avo lenta kokoa noho ny havokavoka antitra satria mihelina haingana noho ny an'ny olon-dehibe.
Ny olon-dehibe dia miaina ao anatin'ny 14 ka hatramin'ny 18 minitra eo ho eo, ary ny zaza vao teraka dia afaka miaina in-60 isan-kerinandro. Hatramin'ny zaza 5 taona eo ho eo, ny tahan'ny reraka dia haingana be.
Ny ankizy kely dia tsy mahay mifehy ny manodidina azy. Ny zazakely dia tsy afaka mifindra any amin'ny efitra hafa satria feno rivotra ny rivotra. Miankina amin'ny olon-dehibe eo amin'ny fiainany izy ireo mba hahazoana antoka fa ho voaro ny tontolo iainany.
Ny mpahay siansa dia naneho toe-javatra marobe maro mifandraika amin'ny setro-tsigara ho an'ny ankizy ary mbola mitohy ny fikarohana.
Hatramin'izao, betsaka ny zava-misy mampieritreritra momba ny fiatrehan'ny rivotra iainan'ny rivotra ny fahasalaman'ny zanatsika.
Ny tondra-drano momba ny fihinanan-kena dia mahakasika ny zaza ao an-kibo
- Ny zaza izay mifoka sigara mandritra ny fitondrana vohoka dia matetika no mandanja ny fahaterahany noho ireo izay teraka tamin'ny reny tsy mifoka sigara. Ny lanjan'ny zaza teraka dia antony voalohany amin'ny fahafatesan'ny zaza.
- Ny zaza izay mifoka sigara mandritra ny fitondrana vohoka dia miteraka risika amin'ny olana eo amin'ny sehatry ny fampandrosoana, toy ny fianjeran'ny fianarana sy ny lozam-pifamoivoizana.
Famakiana misimisy kokoa: Zava- tsarobidin'ny sigara mandritra ny fitomboan'ny zaza
Mety hampisy fiantraikany amin'ny fahasalaman'ny ankizy ny fifohana sigara
- Ny zaza ateraky ny setro-tsigara aorian'ny fiterahana dia miteraka indroa ny loza mety hitranga amin'ny SIDA (aretina tampoka ny zaza maty) toy ny zazakely izay tsy miharihary. Ny zaza nateraky ny reny naterak'izy ireo taloha sy aorian'ny fiterahana dia miteraka inefatra avo efatra heny noho ny sida.
- Amin'ireo zaza latsaky ny 18 taona any Etazonia, ny setro-tsigara faharoa dia mifandray amin'ny tranga 150.000 ka hatramin'ny 300.000 amin'ny aretina amin'ny areti-maso ambany kokoa, toy ny bronchitis na pnemonia isan-taona.
- Ny EPA dia manombatombana fa eo anelanelan'ny 200.000 sy 1 000 000 ankizy miaraka amin'ny asmma no miharatsy ny toe-pahasalamany noho ny setro-tsigara. Ny fifohana sigara dia mety ho tompon'andraikitra amin'ny tranga vaovao amin'ny tranganà asthma vaovao isan-taona.
- Ny zaza ao an-trano mifoka dia mahatsapa aretim-po faran'ny salany. Ny setroka sigara ao amin'ny setro-tsigara dia mampangatsiaka ny fantsona eustachian, ary ny fivoahana manaraka dia mitarika amin'ny aretina, izay antony iraisana indrindra amin'ny fihenan-jaza amin'ny ankizy.
- Ny fofon'ny ankizy izay mifoka matetika amin'ny setro-tsigara dia mitombo tsikelikely.
- Ny fikarohana dia nanaporofo ny porofo milaza fa ny setro-tsigara dia mety ho mifandray amin'ny lexemia, lymphoma, ary ny atidoha. Na dia izany aza, hatramin'izao, dia tsy ampy ny porofo mampifandray ireo kanseran'ny zaza am-bava miaraka amin'ny setroka tsotsotra amin'ny farany.
Tatitra vao haingana momba ny fanelingelenan'ny ankizy ny fifohana sigara
- Amin'ny ankapobeny, ny ankizy dia manahy bebe kokoa ny setro-tsigara noho ny tsy ampy amin'ny sigara.
- Ny haben'ny Cotinine amin'ny ankizy eo anelanelan'ny 3 sy 11 taona dia avo roa heny noho ny olon-dehibe tsy mifoka sigara.
- Ny ankizy izay miaina trano fonenana tsy miankina amin'ny trano fonenana maro (trano fonenana, trano fonenana) dia manana 45% isa avo lenta mihoatra ny ankizy izay miaina ao an-tokantrano tokan-trano.
- Ny 90% n'ny ankizy niharan'ny fanararaotana dia tonga avy amin'ny ray aman-dreniny.
- Maherin'ny antsasaky ny ankizy amerikana miaina amin'ny setroka sigara ao anaty fiara, trano sy toeram-bahoaka izay ahazoana fifohana sigara.
Ny alahelon'ny tondra-drano fahatelo
Amin'ny fampitomboana ny fahatsiarovan-tena dia mety hitranga ny risika vaovao indraindray. Ny setroka fahatelo dia ohatra. Ny voankazo misy poizina ao anaty setro-tsigara dia mametraka eo amin'ny habakabaka sy ny fialan-tsasatra, miaraka amin'ny ambiny avy amin'ny gaza amin'ny setro-tsigara.
Ity loza ity dia tsy salama ho an'ny olon-drehetra fa fiahiana manokana ho an'ireo ankizy madinika izay mikitroka ny tanana sy ny lohalika ary milalao amin'ny kilalao miaraka amin'ny rantsantanana fa tsy miditra ao am-bavany.
Ahoana no azontsika anohanana ny loza?
Aza mifoka sigara ao an-tranonao ary aza avela hisy olona hafa. Ny fanokafana varavarankely na ny fampiasana ny filtres amin'ny rivotra dia tsy ampy mba hiarovana ny olona avy amin'ny sigara hafa amin'ny sehatra voafaritra.
Aza mifoka sigara ao anaty fiaranao. Na dia tsy miaraka aminao aza ny zanakao dia tadidio fa ny poizina dia miorina amin'ny habakabaka ary ho hita taratra amin'izy ireo.
Aza avela hisy toeram-ponenana ao an-trano (trano fisakafoanana, hetsika ara-panatanjahan-tena, tranon'ny namana izay misy ny fifohana sigara, sns.) Izay hahatonga ny zanakao ho tezitra amin'ny sigara.
Omeo lavitra ny mpifoka sigara eny an-kalamanjana. Eny, mamoaka setroka sigara ny rivotra ivelany, fa raha mitsoka ny rivotra ianao, dia mbola afaka miaina ao anaty havokavoka feno rivotra misy poizina ianao sy ny zanakao.
Raha fintinina
Miaraka amin'ny 70 mahery avy amin'ny karazana kanserina sy 250 mahery fantatra, dia mazava fa ny rivotra mitondra sigara hafa dia mampidi-doza sy tsy azo antoka ho an'ny olona, indrindra fa ny zanakay. Anjarantsika ny manome azy ireo rivotra madio mba hifoka rivotra.
Raha mifoka sigara ianao, azafady mba ataovy izay rehetra azonao atao mba hiarovana ny hafa amin'ny setroka sigara izay noforoninao.
Mbola tsara kokoa, ampiasao ireo loharano etsy ambany mba hanampy anao hanomboka amin'ny fampitsaharana ny fifohana sigara.
- Ny kitapo fialana sigara
- Taorian'ny sigara farany
- Fandresena Fanampim-bava Fanampiana
Tsy ho tara loatra ny hampitsahatra ny fifohana sigara, ary ny asa atao mba hahatratrarana dia kely kokoa raha ampitahaina amin'ny tombontsoa azonao rehefa mandeha ianao.
Sources:
US Dept. momba ny fahasalamana sy ny solo-olona. Chorale General Reportes. Ny voka-dratsin'ny fahasalamana amin'ny fifohana sigara amin'ny tsy fifohana sigara. Ny fiantraikan'ny fahasalaman'ny rivo-doza amin'ny ankizy. http://www.surgeongeneral.gov/library/reports/secondhandsmoke/fullreport.pdf
Foibe Fanaraha-maso sy Aretina. Ny tatitra tamin'ny taona 2010 momba ny fitsaboana: Ny fomba nahatonga ny aretina sigara dia miteraka aretina. http://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/sgr/2010/consumer_booklet/pdfs/consumer.pdf .
Maso iraisam-pirenena momba ny tontolo iainana i Etazonia. Ny fiantraikany amin'ny fahasalamana amin'ny fifohana sigara. http://www.epa.gov/smokefree/healtheffects.html.
American Cancer Society. Fitsaboana Faharoa. http://www.cancer.org/Cancer/CancerCauses/TobaccoCancer/secondhand-smoke.
Foibe Fanaraha-maso sy Aretina. Faha-13 http://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/secondhand_smoke/general_facts/. Nahazoana alalana tamin'ny 2016.